Alte Universitätsstraße 19
55116 Mainz – Germany
Tel.: +49/6131 / 3 93 93 60
 zurück zur Trefferliste
Transkription
	 	 	 
	
Ausfertigungen
	 	 	 
| 
	1709 X 11_22 Angriffs- und Schutzbündnis von Kopenhagen
	
	
			 Dänemark, Russland  | 
		
	Moskau RGADA, Findbuch: http://rgada.info/poisk/index2.php?str=53-opis_3  | 
	
	Seite 10 von 11    
		 | 
		|
den Einhalt dieses tractats zu 
  
erfülle[n], wann Er von der eine[n] 
  
oder der ander[n] Seit[en] unterschrie- 
  
ben seyn wird. Zu uhrkund deß[en] 
  
hab[en] wir diesen tractat unter 
  
schrieb[en], und unsere pittschaffte 
  
mit19 unsern wapen beydruck[en] 
  
lasse[n]. Gescheh[en] zu Copenhag[en] 
  
de[n] 11ten octobris 1709. 
  
 
  
L[oco] S[igilli] fürst Basili[us] Dol- 
  
            goruky 
  
 
  
 
  
    Secreter articul. 
  
    1. 
  
 
Ihre May[estäten] der Czaer aller 
  
Reusse[n] und König von Denne 
  
mark u[nd] Norwege[n] verspreche[n] 
  
einer dem ander[n]eine gleiche 
  
mutuelle garantie der 
  
Provintzie[n], Insuln, hafen 
  
und Städte, welche bereits20 erobert sind 
  
oder währendes Krieges wurden 
  
conquetiret oder durch eine[n] frie- 
  
dens tractat werde[n] abgetret[en] 
  
werde[n], durch welchen die abtre- 
  
tung dieser Provintzien In- 
  
suln, hafe[n] und Städte wird in 
  
specie regulirt werde[n]; Sich 
  
anbey verpflichtende zur zeit 
  
eines feindlich[en] anfalls Ihre 
  
Reiche und conqueten so wol des 
  
eine[n] alß des ander[n] wie Ihre eigene 
  
zu beschützen und unter sich 
___________________________
19 mit: über der Zeile nachgetragen statt nebst: gestrichen.
20 bereits: zwischen den Zeilen eingefügt. 
  
 
	Seite 10 von 11    
		 | 
		



